No. Date Groom Town Groom's Parents Bride Town Bride's Parents Witnesses Officiator
1876
1 1876             1 Febr. Johann Danac, widower, age 54 Antonuvatz Katarina Falb, widow, age 40 Antonavac Eva Gossler Karol Danac, Joseph Gossler Sebestyin Laszlo, ev. pastor in Brekinska
2 1876             1 or 21 May Heinrich Reidel, single, age 23 Rastovac Franz Reidl, Margaretha Reidel Eva Faust, single, age 17 Rastovac Henrik Faust,      Eva Faust, nee Rohrer Johann Märzluft Sebestyan Laszlo, ev. pastor in Brekinska
3 1876            12  ???? Johannes Haas, single, age 31 Rastovac Theresia Lotz, single, age 18 Daruvar Filipp Lotz, Elisabetha Schmidt Wilhelm Gerseli          Georg Wagner Sebestyan Laszlo, ev. pastor in Brekinska
4 1876           29  ???? George Faust, single, age 23 Gorsdye-pozla ? Konrad Faust, Katharina Katharina Arndt, single, age 17 Rastovac Johann Märzluft, Konrad Arndt Sebestyan Laszlo, ev. pastor in Brekinska
5 1876            5 August Heinrich Lotz, single, age 23 Rastovac Anna Maria Lotz Elisabetha Pecht, single, age 19 Rastovac Juliana Schwarz Jakob Ochs, George Diessberger Sebestyan Laszlo, ev. pastor in Brekinska
1877
1 1877            21 Febr. Stephan Stikel,  single, age 22 Rastovac Stephan Stikel Katharina Reidel, age 21 Rastovac Margaretha Bresing Konrad Herbst, Heinrich Reidel Sebestyan Laszlo, ev. pastor in Brekinska
2 1877            3 June Konrad Reinhardt, , widower, age 29 Rastovac 53 Conrad Reinhardt, Anna Maria Steig Therezia Tell, widow, age 28 Hrastovac Mattias Tell, Elisabetha Gradt Georg Wagner, Johan Dingis A. Renneck ev. pastor Szent Kiraly
3 1877            3 June Christian Heil, age 39, widow of 1 year Hrasto-vac 7 Christian Heil,                     Anna Maria Linbergerin Barbara Beck,  widow, age 29 Hrastovac Heinrich Beck,   Katharina Bach Michael Kesler, Georg Wagner And. Renneck
1878
1 1878            19 May Johann Gyuri,  age 32, widow of 1 year Barc  187 Jakob Gyuri,              Anna Wolf Elisabetha Wirth, single, age 17 Hrastovac 51 Georg Wirth,  Elisabetha Fuss Johann Dürr,  Georg Struhadt von Hrastovac Ad. Renneck ev. pastor Szt. Kiraly
2 1878            10 Sept. Georg Schäfer, single, age 25 Rastovac 96 Filipp Shäfer,                 Sabina Damer Anna Maria Brescher, single, age 20 Rastovac Johann Brescher,  Katharina Rei (or Kei) Johann Schäfer, Reinhard Meissner Sebestian Laszlo, ev. pastor from Brekinska
3 1878           6 Oct. Johann Boot, single,  age 23 Rastovac Johann Boot,  Gertraud Sekler Katharina Dietz, widow, age 24 Rastovac Adam Dietz,              Ana Dorothea Kraus Martin Wagner, Michael Dietz Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
4 1878           10 Nov. Johann Ellenberger, single, age 25 Rastovac 118 Jakob Ellenberger, Christina Bäcker Margareta Rauch, single, age 20 Rastovac Heinrich Rauch, Elisabetha Kister Jakob Hok,  Johann Ehrlich Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
5 1878            10 ???? Peter Müller, single, age 25 Rastovac 110 Heinrich Müller,                     Eva Lofing Katharina Rauch, single, age 21 Rastovac Heinrich Rauch, Elisabeths Kister Jakob Hok   Johann Ehrlich Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
1879
1 1879           14 Jan. Johann Lotz, single, age 23 Rastovac Friedrich Lotz, Katharina Pfeifer Elisabetha Berg, single, age 15 Rastovac Adam Berg,  Katharina Schmidt Heinrich Tauderich,  Michael Kessler Sebestian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
2 1879           23 Jan. Johann Perz,  single, age 23 Rastovac Heinrich Perz, Elisabetha Walder Regina Dietz, widow, age 25 Rastovac Stephan Dietz, Susanna Both Heinrich Bäcker, Martin Wagner Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
3 1879           11 Febr. Heinrich Gossler, single, age 23 Rastovac Johann Gossler,       Eva Gipping Ana Maria Pamer, single, age 18 Rastovac Michael Pamer,                        Eva Wimmer Friedrich Ehrlich, Adam Lotz Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
4 1879           23 Dec. Heinrich Faust, single, age 24 Rastovac Heinrich Faust,        Eva Barchet (?) Eva Weber, single, age 17 Rastovac Friedrich Weber,     Eva Rohrer Johann Wink, Andreas Rohrer Sebastian Laszlo ev. paster in Brekinska
1880
1 1880           2 Febr. Heinrich Koch, widower, age 58 Rastovac Elisabetha Brescher, widow, age 44 Rastovac Johann Dürr Sebastian Laszlo  ev. pastor in Brekinska
2 1880            19 Febr. Jakob Faust, single, age 23 Rastovac Heinrich Faust,        Eva Barchst Margaretha Frischkorn, single, age 21 Rastovac Heinrich Frischkorn,     Ami Strott von Etrin Johann Wink,     Jakob Stark Sebastian Laszlo ev. pastor in Brekinska
3 1880          10 March Peter Chrismanis, widow, age 35 Rastovac Mathias Chrismanis, Elisabetha Bäcker Elisabetha Gossler, single, age 39 Rastovac Johann Gossler,        Eva Gipping Stephan Krebb, Josef Gossler Sebastian Laszlo, ev. pastor in Brekinska
4 1880           23 May Franz Pagjan, single, age 25, rom. kath. Rastovac Josef Patjan,        Amalia Bauer Maria Lotz, single, age 20 Rastovac Friedrich Lotz, Katharina Pfeifer, Rastovac Martin Wagner,  Peter Ochs A. Renneck ev. pastor P?rr?? Szt. Kiraly
5 1880            9 Nov. Heinrich Stark, single, age 23, evang. Rastovac 17 Johann Stark,       Elisabetha Strott Susanna Tenz, single, age 21 Rastovac Johann Tenz,       Barbara Sperzel Jakob Ochs,     Heinrich Tenz Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinska
6 1880          11 Nov. Ludwig Gossler, single, age 23, evang. Rastovac 107 Johann Gossler,        Eva Gipping Ana M. Dürr, single, age 17 Rastovac Johann Dürr,   Magdalena Kilgus Georg Drechsler, Friedrich Ehrlich Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinska
7 1880           30 Nov. Martin Paul, single, age 25 Rastovac 88 Heinrich Paul,                Julianna Christ from RatzKozar Eva Wink, single, age 17 Rastovac Johann Wink,  Elisabetha Faust from Alsonana Johann Sauerwein, Heinrich Faust Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinskah
8 1880             31 Nov. Heinrich Wink, single, age 23 Rastovac Johann Wink, Elisabetha Faust from Alsonana Barbara Buchenauer, single, age 18 Rastovac Mathias Buchenauer, Elisabetha Mokler from Etscin Johann Dinjis, Konrad Reinhardt Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinskah
1881
1 1881           13 Jan. Adam Ernst, single, age 23 Rastovac Georg Ernst,           Ami Schädel Katharina Lotz, single, age 23 Rastovac Johan Lotz, Katharina Hofmann Daniel Buchert, Heinrich Krehling Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinskah
2 1881           1 Febr. Peter Jakob, single, age 26 Rastovac Peter Jäkel, Elisabeth Riegelmann Katharina Bauer, single, age 21 Rastovac Adam Bauer,      Katharina Schädel Georg Ernst,      Jakob Ochs Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinskah
3 1881            8 May Johann Stock, single, age 23 Rastovac Heinrich Stock, Elisabetha Kah Christina Rothermel, single, age 20 Rastovac Johann Rothermel, Elisabetha März Johan Tckermann, Johann Habel Sebastian Laszlo, ref. pastor in Brekinska
4 1881           12 June Stephan Märzluft, widower, age 36 Rastovac Johann Märzluft, Elisabeth Landmann Katharina Märzluft, widow, age 34 Rastovac Friedrich Ehrlich, Georg Ernst Peter Pazman, rom. Kath. priest in Gai
5 1881          12 June Jakob Dietz, widower, age 28 Rastovac Peter Dietz,           Susanna Götz Barbara Koch, single, age 22 Rastovac Heinrich Koch, Dorothea Leihs Heinrich Bäcker, Jakob Fleisch Peter Pazman, rom. Kath. priest in Gai
6 1881           12 June Heinrich Stock, widower, age 53 Rastovac Gottfried Stock, Magdalena Herzog Margaretha Paul, widow, age 48 Rastovac Michael Kamm,         Ami Schlitt Georg Wagner, Johann Dürr Peter Pazman, rom. Kath. priest in Gai
7 1881           29 June Heinrich Ackermann, widower, age 42 Rastovac Wilhelm Ackermann, Margareta Schenk Magdalena Heberling, single, age 24 Rastovac Heinrich Heberling,  Ami Johann Ackermann, Konrad Rothermel Peter Pazman, rom. Kath. priest in Gai
8 1881          11 Sept. Mathias Lother, widower, age 27 Daruvar Stephan Lother, Katharina Euler Katharina Ellenberger, single, age 20 Daruvar Jakob Ellenberger, Elisabetha Bäcker Peter Arndt, Heinrich Rauch A. Rennerz ev. pastor from Szt. Kiraly
9 1881          11 Sept. Heinrich Boot, single, age 24 Rastovac Johann Poth,   Gertraud Sekler Theresia Grünwald, single, age 18 Rastovac Andreas Grünwald,  Ami Leidling Johann Müller,  Johann Poth A. Remmerz, ev. pastor in Szt. Kiraly
10 1881          26 Dec. Georg Färber, single, age 23 Rastovac Johann Färber, Katharina Gebel Ami Ellenberger, single, age 17 Rastovac Jakob Ellenberger, Kristina Bäcker Johann Stark,   Peter Arndt Johann Fandik, ref. pastor in Brekinska
1882
1 1882           14 Jan. Jakob Roller, single, age 25 Rastovac Stephan Roller, Magdalena Rothermel Christina Nikolaus, single, age 18 Rastovac Friedrich Nikolaus, Margaretha Karl Georg Neuhart , Konrad Rothermel Johann Fandik, ref. pastor in Brekinska
2 1882           23 Sept. Wilhelm Ebersold, single, age 30 Rastovac Karolina Keller, single, age 28 Rastovac Johann Haas,  Georg Wagner Johann Fandik, ref. pastor in Brekinska
3 1882           20 Oct. Heinrich Müller, single, age 25 Rastovac Heinrich Müller,                      Eva Lofing Barbara Rausch, single, age 18 Rastovac Heinrich Rausch, Elisabetha Schmidt Johann Müller, Friedrich Ehrlich Jahann Fandik, ref. pastor in Brekinska
4 1882           23 Nov. Stefan Zarkovic, single, age 36, Greek Kath. Korencan (?) Michael Zarkovic,                     Eva Kaspar Katharina Sauer, single, age 22, evang. Rastovac Johann Sauer, Susanna Bäcker Ranji Patjan,  Jakob Reith from      Kistor Johann Fandik, ref. pastor in Brekinska
1883
1 1883             8 April Johann Schmitt, single, age 25 Rastovac Konrad Schmidt, Elisabetha Krämer Margaretha Merorts, single, age 19 Rastovac Michael Merorts,     Eva Rauber Heinrich Reidl,  Johann Arndt  P.  rom. Kath. pastor in Gaih
2 1883          20 May Adam Schäfer, single, age 23, leute Fgal/Som. 1883 6th of May Rastovac Johann Schäfer, Margaretha Rausch Dorothea Reidt, single, age 22 Rastovac Andreas Reidt,     Regina Schwarz Adam Ernst,  Johann Sauerwein A. Rennerz, ev. pastor in P. Szant Kiraly
3 1883            20 May Heinrich Abel, single, age 23 Rastovac Peter Abel,       Susanne Menz Ami Grünwald, single, age 22 Rastovac Andreas Grünwald, Maria Leidel Georg Ernst,      Johann Arndt A. Rennerz ev. pastor
4 1883           20 May Andreas Schäfer, single, age 23 Rastovac Andreas Schäfer, Margareth Hartenstein Katharina Schultheihs, single, age 20 Rastovac Konrad Schultheihs, Elisabetha Walder Johann Wikert,  Heinrich Weber A. Rennerz ev. pastor
5 1883           23 July Heinrich Zuschlag, single, age 24 Rastovac Konrad Zuschlag, Katharina Ami Dietz, single, age 21 Rastovac Adam Dietz,         Maria Bauer Johann Schüssler, Johann Perz Johann Fancik, ref. pastor in Brekinska
6 1883           28 Oct. Jakob Kah Rastovac Jakob Kah,        Elisabeth Nuggler Katharina Meissner Hrastovac Reinhart Meissner, Elisabeth Mai Heinrich Rappard, pastor and school teacher from  F. Chrisch??
7 1883           13 Dec. Jakob Lotz Rastovac Friedrich Lotz,  Kathi Pfeifer Katharina Wagner Rastovac Martin Wagner Johann Fandik, ref. pastor in Brekinska
8 1883           13 Dec. Johann Kehl Rastovac Johann Kehl,            Ami Jung Eva Pamer Rastovac Michael Pamer,      Eva Wimmer Johann Fandik, as above
1884
1 1884           29 Jan. Georg Pamer, single, age 24 Hrastovac Michael Pamer,       Eva Wimmer Katharina Rosen, single, age 18 Rastovac Anton Rosen,       Elisabeth Bierer Johann Leirz,             Michael Bierer Andreas Rennerz, ev. pastor, Szt. Kiraly
2 1884            8 June Fülöp Bauer, single, age 23 Hrastovac Heinrich Bauer, Elisabetha Martin Elisabetha Schmidt, single, age 21 Rastovac Konrad Schmidt, Elisabetha Krämer Filipp Lotz,   Johann Schmit Andreas Rennerz, ev. pastor, Szt. Kiraly
3 1884            8 June Georg Reidel, single, age 23 Rastovac Franz Reidel, Margaretha Bresching Margareth Ellenberger, single, age 24 Rastovac Jakob Ellenberger, Christina Bäcker Georg Pamer,  Peter Arnt Andreas Renna  ev. pastor Szt. Kiraly
4 1884            11 Nov. Peter Müller, widower, age 32 Rastovac Elisabeth Her,    Heinrich Müller,               Eva Lofing Elisabeth Keuler, single, age 23 Rastovac Michael Keuler,  Katharina Leopold Jakob Fleisch,  Johann Lotz, farmers from here P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
5 1884           19 Dec. Johann Tenz,  single, age 23 Rastovac Johann Tenz,  Barbara Sperzel Regina Rausch, single, age 19 Rastovac Heinrich Rausch,  Elisabetha Schmidt Johann Wickert, Heinrich Müller, farmers P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
1885
1 1885            6 Jan. Johann Schäfer, single, age 22  Rastovac Peter Schäfer,  Katharina Stark Elisabeth Ehrlich, single, age 15 Hrastovac Friedrich Ehrlich,   Ami Kister Jakob Fleisch, Georg Konrad P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
2 1885           18 Jan. Peter Ernst, single, age 20 Rastovac Georg Ernst,           Ami Schädel Elisabeth Meschtyan, single, age 19 Hrastovac Jakob Meschtyan, Dorothea Nessing Heinrich Reidt,  Georg Habel P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
3 1885           18 Jan. Heinrich Frischkorn, single, age 22 Hrastovac Heinrich Frischkorn, Maria Strott Susanna Stark, nee Tenz, widow, age 24 Hrastovac Johann Tenz,   Barbara Sperzel Heinrich Bäcker, Johann Tenz P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
4 1885            5 May Heinrich Stark, single, age 22 Rastovac Heinrich Stark,  Karolina Jung Ami Wagner,  single,  age 15 Rastovac Martin Wagner, Katharina Schiller Georg Konzowc(?),  Franz Patjan P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
5 1885           25 May Jakob Schultheihs, single Rastovac Konrad Schultheihs, Elisabeth Walder Eva Jung, single Rastovac Andreas Jung, Margaretha Weinets Heinrich Weber, Andreas Lewai P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
6 1885           24 Nov. Johann Weigel, single, age 22 Rastovac Heinrich Weigel,  Magdalena Schneider Katharina Müller, single, age 18 Rastovac Johann Müller, Elisabeth Schäfer Georg Wagner, Heinrich Bäcker P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
1886
1 1886            12 Jan. Johann Grimpelbein, single, age 23 Hrastovac Heinrich Grimpelbein, Margaretha Bäcker Ana Maria Fuchs, single, age 17 Rastovac Johann Fuchs,  Elisabetha Lahm Georg Diesberger, Daniel Faul P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
2 1886           26 Jan. Stefan Ungar, single, age 23 Rastovac Nikolaus Ungar, Margaretha Fuger Magdalena Hamburger, single, age 18 Rastovac Johann Hamburger, Katharina Bäcker Friedrich Ehrlich, Stefan Märzluft P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
3 1886           26 Jan. Peter Tenz, single, age 22 Rastovac Johann Tenz,   Barbara Sperzel Elisabetha Hamburger, single, age 23 Rastovac Johann Hamburger, Katharina Bäcker Peter Wagner, Christof Müller P. Szerenyo, ev. pastor in Antonovac
WORD LIST
Croatian / Hungarian English
witwer widower
witwe widow
jahr year
Name name
Bräutigam groom
evang.  (ev.)(ag.) evangelical
Eltern parents
des of
Braut bride
Wohnort hometown
Zeugen witnesses
Copulantin marriage officiator
Pfarrer pastor
geb(oren) born
ledig single
alt old, age
und and
Kopulation marriage
Tag day
Heirath marriage
Matrikel record
griech. Greek
r.K. Roman Catholic
ref. reformed
Kath. Catholic
Szt. saint
rom.Kath. Roman Catholic
Schullehrer school teacher
von from
Bauer farmer
hier here